如何用英语正确表达全网通手机?

Learn how to accurately describe a “全网通手机” in English, including key terms like “unlocked phone” and “multi-band support,” and avoid common translation errors.

How to Correctly Express “全网通手机” in English

Definition of “全网通手机”

A “全网通手机” refers to a smartphone that supports multiple network standards, such as GSM, CDMA, LTE, and 5G, allowing it to function across different carriers globally. In English, it is often called a “multi-network compatible phone” or “global network-unlocked phone.”

Key English Terms

  • Unlocked phone: Compatible with any carrier’s SIM card.
  • Multi-band support: Works with various frequency bands.
  • Global roaming: Functions seamlessly in different countries.

Technical Specifications

Common Network Bands for Global Phones
Region Key Bands
North America LTE Bands 2, 4, 12, 17
Europe LTE Bands 3, 7, 20
Asia LTE Bands 1, 3, 40

Example Sentences

Use these phrases to describe a 全网通手机:

  1. “This phone is globally unlocked and supports all major carriers.”
  2. “It covers LTE bands 1-41 for worldwide compatibility.”

Common Mistakes

Avoid translating “全网通” literally as “whole network pass.” Instead, emphasize terms like “multi-network support” or “carrier-agnostic.”

Conclusion

Accurately describing a 全网通手机 in English requires focusing on its network compatibility, unlocked status, and global band support. Use standardized terms to ensure clarity.

内容仅供参考,具体资费以办理页面为准。其原创性以及文中表达的观点和判断不代表本网站。如有问题,请联系客服处理。

本文由神卡网发布。发布者:编辑员。禁止采集与转载行为,违者必究。出处:https://www.9m8m.com/1797189.html

(0)
上一篇 2025年5月6日 上午12:57
下一篇 2025年5月6日 上午12:58
联系我们
关注微信
关注微信
分享本页
返回顶部